[re] 중문

조회 수 4477 추천 수 130 2008.04.20 04:27:49
韩国维护地球动物协会向全世界的国民寻求帮助

韩国的动物们现在正生活在水深火热之中,而韩国国内却无力守护韩国的动物,迫切需要外界的帮助。

1. 韩国是虐待动物的国家。一般的韩国国民都认为动物应该为人类服务,如何利用,或者以何种方式对待都不会成为问题。

必须好好生活的强迫观念正支配着韩国。无差别的残忍的实验在世界上居于首位,家畜动物所面临的环境非常恶劣残酷,但商家为了追求利润却不去彻底地改善这个环境。大部分家畜动物都生活在十分肮脏的环境里,沾染疾病是唯一选择。在人类难以呼吸或忍受5分钟以上的龌龊环境里,家畜动物们出生、生活,直到被屠杀。因为家畜动物面临的恶劣环境,韩国产生AI病毒,家禽被无区别地杀死,且采用的是活埋的方法。我们潜入现场,通过记者向社会揭露了这一事实,但那新闻仅仅因政府的一通电话就被删除,理由是损害国家利益。

2. 韩国是吃狗肉的国家。纵观全球,食用狗肉的国家只有亚洲的中国、越南和韩国。在这些国家,狗肉也并不是合法的食品。但现在韩国却意图认可狗肉为合法的畜产品。为了推动狗肉成为合法的畜产品,计划修改最后仅剩的一部相关法律。如果这个提案通过,以为着狗肉问题和其他家畜再无分别,也再无法保障所有关于狗的保护和安全。如果发生家畜传染病问题,连狗也会成为活埋对象。

3. 韩国也有很多爱狗的人们。认同狗是人类的伴侣的人也逐渐增多,也有很多人在反对食用狗肉。但现在关于狗肉问题上,承认只不过是别人的嗜好的态度在韩国国民也很有市场。这是韩国政府与舆论蓄意向国民说教的结果。

由此,韩国国内反对与赞成狗肉的意见分庭抗礼,不相上下。但韩国政府仅以有人食用狗肉这一理由,说要进行卫生管理,从而要将狗认定为食用肉类。政府已经宣布要通过5月的公请会收集舆论,那样的话狗被认定为畜产品就只是时间问题了。韩国也将成为世界上第一个将狗认定为合法的畜产品的国家。

4. 韩国因要食用而被屠杀的狗的生命极其悲惨,在变成食用肉后,曾被视为家庭一员却又被遗弃,或被偷走的狗都在市场上流通。一部分养狗的农场将用火烧过的铁夹狗的耳朵,烧伤狗的耳膜,从而让它在饲养的期间不能吠叫。被关在农场的狗互相撕咬争斗而死去的情况也存在。在狗活着的状态下将其烧死的情况也有。为了拉去市场上买,为了让狗不互相打架,将其捆绑在网内运送,就好像折叠衣服一样随便捆绑。到了市场后,在被挑中之前的几天时间内都被关在狭窄的场所,几乎不给饭也不给水,还得目睹其他狗被拖去宰杀的情景。为了不先被选中,好像为避开挑选的人的目光一样将尾巴朝外而藏起肉,不住地瑟瑟发抖,在这样恐惧的状态中等待死期的来临。

5. 若韩国的狗肉合法化成功,对狗肉的需求就会越来越多。在韩国甚至有人将狗肉用来做成化妆品。为了获得更为便宜的狗肉,也在中国、越南等地饲养狗,以肉类形式进口。现在这已不只是韩国的狗的问题。

6. 但希望仍然存在。只要自立正义,便无事不可成。动物问题是无国界的。
韩国是自尊心很强的国家。之前西方对狗肉问题的反对立场使得韩国的政治、舆论、社会、文化界的名人自发在狗肉不干涉宣言上签名。舆论向国民进行催眠,标榜狗肉问题是韩国文化界的自尊。有一个叫美女家常话的韩国节目,由在韩国生活的漂亮外国女生向韩国的男性嘉宾谈论在韩国的经历。该节目经常地向固定出演的外国女性提及狗肉问题,说“狗肉也是韩国的文化,请你们认可”,“吃过狗肉后觉得很好吃,现在一个人也会跑去吃”,“看到朋友家的宠物狗也会想吃”等等,谈笑着间接地向韩国人传播“狗肉=韩国自尊心”的观念。虽然是我出生的国家,却让我感到无比羞愧。

但是韩国政府的立场稍有不同。政府最害怕的是对外形象的堕落和外国的压力。全世界的人们表达出反对食用狗肉的意见,也会对韩国造成压力。

15年来第一次修订动物保护法的唯一理由正是提升对外形象,只有这个才是韩国政府修订动物保护法的出发点。世界性的压力能使韩国政府感到害怕!

我们需要大家积极的帮助,毫无疑问。请全世界的人们同日同时在韩国大使馆前示威吧!或者是更温和的公演方式也可以。请向韩国政府和首尔寄送抗议信件吧!

Ps. 狗在漫长的岁月中都是人类驯养的动物,不是野生动物,也不是家畜。维护对人类这唯一驯养动物的责任和道义是我们的份内之事。动物问题无国界,全世界的人们请站出来拯救韩国的狗狗吧!我们可以做到!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort 추천 수
공지 보도자료. 구타와 도살, 한국의 경마산업 최초 조사 영상 imagefile 관리자 2019-05-04 146685 1
공지 2018맹견등 시행령 시행규칙개정안 입법예고안 file 관리자 2018-12-10 126206  
공지 무허가축사적법화 이행기간 운영지침 imagefile 관리자 2018-02-22 132794  
공지 서울행정법원의 서울대학교병원 동물실험정보의 전면적 공개 판결을 환영한다. (보도자료, 성명서, 비교표 첨부) file 동물지킴이 2017-09-11 151349 1
공지 부처이관 참고자료 생학방 2017-06-04 175842  
공지 (긴급)동물보호법 교육프로그램 imagefile 동물지킴이 2016-12-17 153343  
공지 이정덕 교수님을 추모합니다 imagefile [2] 지킴이 2016-10-25 198267  
공지 2016 실험동물을 위한 희망프로젝트 imagefile [1] 관리자 2016-04-04 160506  
공지 비디오 시청: 조류독감: 우리가 자초하는 바이러스 생명체간사 2014-03-30 179370  
공지 2012년 생명체학대방지포럼 사업보고 imagefile 생명체간사 2013-01-01 197568  
공지 동물실험에 대한 수의학도의 증언 [3] 생명체간사 2012-02-20 207494 3
공지 7/22 목 포대에 남부대 홍교수님을 추천함 [2] 생학방간사 2010-03-06 259891 42
공지 동물보호법/조례소식은?( 2013년 10월 1일 심상정의원의원발의) 생학방 2009-09-25 216171 107
1713 시인 도종환씨의 글에서 얻는 교훈 동물지킴이 2008-01-04 4235 30
1712 서울시 조례안 확정안(시민단체 요구부분에 대해) 생명체 간사 2012-06-07 4235 1
1711 <국회 동물보호법 토론회> 참가 후기 금정원 2006-11-11 4237 26
1710 2006.1.22일(일)오후2시, 모피반대 캠페인 동물지킴이 2006-01-12 4239 29
1709 동물보호법개정에 대한 페타(PETA) 활동가 Ashley Fruno의 반응 [1] 지킴이 2007-07-21 4241 25
1708 동물과 인간의 공생을 통한 위기의 극복 박지율 2011-06-27 4242  
1707 고양이 잔인 학대 동영상 아게하 2007-11-28 4243 26
1706 동물자유연대의 농장동물복지포럼 안내 동물지킴이 2007-04-22 4244 19
1705 주성영의원이 준비중인 맹견관리법 전문 동물지킴이 2006-01-04 4247 25
1704 [동물자유연대] sos동동이 사건 후 7/10일까지의 경과 아게하 2007-07-11 4247 21
1703 모피동물들의 잔인한 죽음 imagefile 모피반대 2006-07-12 4248 18
1702 [기사] 자연수명의 20분의 1, 돼지의 한평생 / 한겨레21 [1] 아게하 2007-04-25 4248 19
1701 동물보호단체의 말싸움에 대한 기사 동물지킴이 2007-05-16 4250 16
1700 [기사] '안성맞춤형 동물복지 농장' 인증 추진 아게하 2007-11-28 4250 24
1699 나경원 의원의 동물보호법 일부개정법률안 생명체 간사 2011-04-05 4251 1
1698 ebs 생방송 시선에 감사와 격려 메시지를~! 박소연 2005-09-28 4252 28
1697 [기사] 한-EU FTA 제3차 협상 결과 아게하 2007-09-29 4252 20
1696 “우린 ‘신약 마루타’ 실험실서 데굴데굴 굴러요” image 김서연 2007-12-31 4252 20
1695 [동영상]생명권 강의 - <수유+너머>의 이진경 선생님 movie 신희남 2006-10-13 4257 16
1694 대덕구 떠돌이 고양이 개체수 조절사업 완료 이주영 2006-11-23 4257 30