[re] 영문판

조회 수 10165 추천 수 265 2008.04.20 04:16:03

Animals in Korea currently are in a horrible situation. But we find it too difficult for us to protect our suffering furry friends on our own in this country.

1. Korea is a country of cruelty to animals. A large number of people in Korea have no trouble accepting the fact that animals are being taken advantage of and mistreated as long as it is done for human purposes.

The idea of living a well-off life predominates over this nation nowadays, and the reckless experiments done on animals are notorious. For those who have their hearts set on profit oriented greed, improving animals' inferior and ruthless living conditions doesn't concern them a bit. These poor creatures are born and live until they get slaughtered in the same confined filthy places where no living soul can bear to stand even for a single minute. Furthermore, animals living in such condition are vulnerable to various kinds of deadly viruses and diseases.

Korea is now facing the sky rocketing spread of AI virus among poultry brought about by horrific living environments. And their way of handling this calamity is to bury all those birds in the ground ALIVE.

Animal rights activists had reported the very site to the press to notify the society about this act of brutality but it was never made in to a written article because of one single phone call from the government saying that national interests should be taken into consideration above all.

2. Korea is a DOG EATING country. China, Vietnam and Korea are the only three countries left in Asia that allow dogs to be eaten, though consuming dog meat has been somewhat illegal in Korea up till now. But the Korean government is now trying to pass a bill that would legalize dogs to be a part of livestock. If such a thing comes to reality, no dogs in Korea are guaranteed of their safety or protection and, worst of all, THEIR LIVES!

3. At the same time, there are many people who love our canine friends. The number of people who own dogs (as a pet) is increasing and there are still a great number of people who oppose 'dog meat' in Korea.

However, unfortunately, some Koreans now perceive 'eating dog' as a matter of personal choice and taste. This is due to the Korean government and some media who are knowingly involved in convincing citizens to believe so.

As seen, a tense debate over 'dog meat' is prevailing currently. This debate is further fueled by the Korean government trying to pass a bill to legalize butchering dogs (dog as a livestock) only because it believes that there are people who eat dogs.

The city of Seoul has announced that it will hold a public hearing in May of 2008. It is simply a matter of time before the bill is passed and Korea would be the first and the only nation that legally allows the killing and eating of dogs.

4. For dogs that are eventually killed for consumption, if they even have a life, it is a life of sheer misery. We have found that even lost, abandoned and stolen dogs are sacrificed for meat consumption besides ones from dog farms. Owners of some dog farms have the dog’s eardrum ruptured by putting a hot iron into dog's ear. This is done because they don't want the dogs to bark while they are kept in cages. Also, because dogs get extremely stressed in the farm cages, they often get into fight and some dogs are bitten to death. Some people even set the dogs on fire until death!
On the way to market from farm, several dogs are put together into a tiny net. They say this is because they don't want to give enough room for the dogs to fight. When arriving at the market, dogs are again kept in small cages while waiting for a couple of days until 'selected' as meat. They are rarely fed. Dogs see other dogs led away and killed. Dogs’ eyes shy away from humans. Dogs try to avoid attention by only showing their back to not to be selected earlier than others. Dogs tremble with fear and their heads are bent down. They are seized with terror but all they can do is wait for death.

5. Demand for 'dog meat' can increase if the bill is passed. Even cosmetics that contain some part of dog were introduced. People might import dogs that were bred in countries such as Vietnam and China for lower prices. This is a possible scenario that can really happen. And there may be more serious problems beyond Korea.

6. But there is hope. With a straight and righteous mind, there is nothing we can not accomplish. Animal cruelty recognizes no boundaries.

Korea is a nation with high self-respect that values its own dignity more than anything else. The Korean government has been manipulating the media and celebrities in our society to sign a “statement of non-intervention” regarding the dog meat issue. Mass media in Korea hypnotizes the public into believing dog meat is cultural heritage to be proud of. Let me give you an example:

There is a Korean TV program called “Chattering of Beauties” that hosts female foreigners living in Korea. The female foreigners talk about various issues that they encountered in their personal life while in Korea. One of the issues that is discussed frequently is their experience with “dog meat”. Their response on the tv show is, of course, that they accept and respect “dog meat” as traditional Korean cuisine, which simply comes out of their respect for the Korean public.

This is one of many examples for how the mass media in Korea spreads and implants the idea of accepting dog meat as Korean pride and tradition into the public’s mind.

However, the Korean government is also very afraid of the country’s international image being tarnished by legalizing the trade of dog meat. The Korean government is very sensitive to world wide public opinions on the matter of the use of dog meat for human consumption. Protests and campaigns by leading animal protection societies in other countries on the issue of dog meat trade in South Korea are very important in preparing the legislation for the banning of dog meat in Korea. During the Seoul Olympics, the government actually banned dog meat in Korea because of the worldwide opposition on dog meat trade in South Korea. The sole reason and motive for the recent amendment of the Korean Animal Protection Law by the Korean government was to improve Korea’s international image. International pressure on the issue of dog meat in Korea would force the Korean government to create enforceable laws that ban butchering dog for human consumption.

Dogs are animals that have been tamed by humans over a long time. Dogs are neither wild animals nor livestock. We-the human- are responsible for keeping the long-time relationship and friendship with dogs, the only species tamed by humans. Animal related issues recognize no frontier. Everyone all over the world must act now. Save dogs in Korea. We believe you can.

We would like to ask for the participation and cooperation of animal protection organizations worldwide to help make this happen and be realized. If your organization is interested in participating in global protests on the Korean government’s attempt to legalize dog meat, please contact us (C.A.R.E) at fromcare@hanmail.net or 82-2-313-8880 (fax number). We are looking forward to working together with other leading animal protection organizations to accomplish our goal: legal ban on dog meat for human consumption in South Korea.

CARE, Coexistence of Animal Rights on Earth
KAAP, Korea Association for Animal Protection

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수sort
공지 보도자료. 구타와 도살, 한국의 경마산업 최초 조사 영상 imagefile 관리자 2019-05-04 77602 1
공지 2018맹견등 시행령 시행규칙개정안 입법예고안 file 관리자 2018-12-10 61227  
공지 무허가축사적법화 이행기간 운영지침 imagefile 관리자 2018-02-22 68245  
공지 서울행정법원의 서울대학교병원 동물실험정보의 전면적 공개 판결을 환영한다. (보도자료, 성명서, 비교표 첨부) file 동물지킴이 2017-09-11 73038 1
공지 부처이관 참고자료 생학방 2017-06-04 108725  
공지 (긴급)동물보호법 교육프로그램 imagefile 동물지킴이 2016-12-17 88390  
공지 이정덕 교수님을 추모합니다 imagefile [2] 지킴이 2016-10-25 126982  
공지 2016 실험동물을 위한 희망프로젝트 imagefile [1] 관리자 2016-04-04 95864  
공지 비디오 시청: 조류독감: 우리가 자초하는 바이러스 생명체간사 2014-03-30 111122  
공지 2012년 생명체학대방지포럼 사업보고 imagefile 생명체간사 2013-01-01 132321  
공지 동물실험에 대한 수의학도의 증언 [3] 생명체간사 2012-02-20 139210 3
공지 7/22 목 포대에 남부대 홍교수님을 추천함 [2] 생학방간사 2010-03-06 190277 42
공지 동물보호법/조례소식은?( 2013년 10월 1일 심상정의원의원발의) 생학방 2009-09-25 146554 107
1892 시행령에 대한 의견서 file [3] 생학방 2007-07-24 10885 265
» [re] 영문판 김영민 2008-04-20 10165 265
1890 [re] 동물실험에 대한 맹신, 탈리도마이드의 비극을 아는가 imagefile 동물지기 2008-04-08 7703 255
1889 아.. 제발 동물들 멸종 되라~~!!! [2] 김용훈 2004-11-27 12698 251
1888 백두산 관광과 곰 쓸개 쇼핑 여행기 imagefile 동물지킴이 2004-11-25 18532 244
1887 [re] 독문판 김영민 2008-04-20 18437 235
1886 지구의 날 windy 2008-04-20 7273 232
1885 아무리 몸에 좋다지만 반달곰 학대현장 충격 [TV리포트] 이주영 2004-11-25 14421 231
1884 (성명) 서울대병원은 황우석시대로 돌아가려는가? imagefile [1] 생학방 2008-06-22 10769 228
1883 곰 도살에 대한 결정이 이번 금요일 내려집니다. [2] 박창길 2004-11-22 13416 217
1882 실험동물에 관한 법률 시행규칙 제정 공포 file 윈디 2009-06-19 7789 215
1881 집단이기주의 라구요? 파랑새 2004-11-26 13678 212
1880 토요일 모임 재미나게 했습니다 [2] 생학방 2008-04-08 6968 200
1879 濠 동물 운동가, 돼지우리 체험 시도 좌절 [2] 이주영 2004-11-30 11132 200
1878 짐승이 오히려 더 인간답다 이주영 2004-11-26 12502 196
1877 동물보호단체 간담회 후기 김경아 2009-06-02 7486 194
1876 제3장 법제화된 불합리 생학방 2008-04-08 6948 188
1875 채식을 시작하세요! imagefile 그린피플 2008-06-03 7083 187
1874 야생동물 ‘먹이주기 행사’ 생태계 해친다 [35] 문중희 2004-11-28 12000 187
1873 [re] 양원경, 동물학대 발언 사과 “고개를 들 수 없습니다” [1] 강량 2008-06-03 7271 184