1. 공개자료 교환실
  2. 정회원 자료실
중국 동물보호법에 개와 고양이 식용이 금지되는 내용이 있어서 이 내용이 최종안까지 유지될지 매우 관심을 끌고 있다. 중국이 개, 고양이 식용을 금지시키면, 우리나라 동물보호단체가 개, 고양이 식용을 금지시키는데 매우 유리한 고지를 확보하게 된다. 이런 내용에 대한 중국 동물보호법개정 과정에 국제적인 지지가 필요하다.

중국 동물보호법은 개,고양이 식용금지뿐 아니라, 한국 동물보호법의 학대 내용보다 한 걸음 앞서 있어 눈길을 끈다. 한국 동물보호법에는 동물에게 “불필요한 고통을 끼치는” 내용은 학대의 내용에 포함되지 않고 있으나, 이번 중국의 동물보호법은 아래 내용에서 보듯이 “The draft law defines cruelty as inflicting unnecessary pain or harm on animals(동물에게 불필요한 고통이나 위해를 끼치는 행위)”라고 규정함으로써 불필요한 고통을 포함시키고 있다.  

한국의 경우, 지난번 개정과정에서 시민단체, 농수산식품부, 국회농림수산위원회 위원들이 모두 불필요한 고통을 학대의 내용에 포함시켜야 한다는 동물단체의 의견에 동의하였지만, 법제사법위원회 일부 위원들이 이에 반대함으로써 학대의 내용이 축소되었다. 이번 노원구의 호랑이 전시문제도 동물에게 불필요한 고통을 준다는 동물학대의 기본적인 개념규정에 어긋나기 때문에 마땅히 학대로 규정될 수 있는 내용이다. 최근 방송된 송파지역의 동물학대연쇄범은 동물학대에 대한 매우 극악한 학대행위의 전형이지만, 한국에는 그런 학대행위를 방지할 명백한 규정이 없다.

중국의 동물보호법은 개, 고양이 식용금지나 학대개념뿐만 아니라, 농장동물의 도살 과정에 동물의 "고통 최소화"와 동물의 "공포도 최소화”하여야 한다고 규정함으로써 다시 한번 주의를 끈다. 동물이 도살과정에서 겪는 "고통도 최소화"하여야 하겠지만, 도살과정에서 동물들이 엄청난 공포를 느끼는 만큼, 동물의 "공포도 최소화"하여야 한다는 명백한 규정을 넣는 것이 바람직하다. 도살장에서 극한 공포로  소가 높은 도살장 울타리를 뛰어넘어 달아나려 했다고 한다.  또 도살장 인부들의 증언에 의하면, 돼지는 도살당하기 전에 사람에게 살려달라고 애원하는 듯한 몸짓과 찢어지는 비명소리를 낸다고 한다. 우리 인간들이 동물에게 못할 짓을 하고 있다  

중국이 불량식품을 만들어내는 국가로, 또 우리나라보다 더한 동물학대국이라는 잘못된 선입관을 버려야 한다. 따라서 개정안을 준비하는 농림수산식품부는 중국 동물보호법의 초안 등에서도 그 선진적 내용을 배워야 한다.  우리 동물보호단체가 이런 것을 요구하자.


http://www.china.org.cn/china/2010-01/26/content_19309286.htm

Proposed animal welfare law watered down
China.org.cn,
January 26, 2010

Legal experts drafting China's first animal protection law have removed some animal welfare provisions from the legislation following public objections, Beijing Legal Evening News reported on January 25.

Chang Jiwen, director of the animal protection legislation project panel, said that during a four month public consultation that began last September, drafters of the bill received over 300 emails and more than 400 telephone calls.

"Most of the opinions were objective, but some residents said they cannot accept the proposals related to 'animal protection' or 'welfare for animals' because they think that the first priority is to protect human welfare," Chang said.

Legal experts decided to modify the draft law to concentrate on outlawing cruelty to animals. The revised draft will be presented to the authorities for consideration in April 2010.

The draft law defines cruelty as inflicting unnecessary pain or harm on animals or using cruel methods to slaughter animals. The drafting panel said that the anti-cruelty measures will be easier for the public to accept.

Chang, a professor at the Chinese Academy of Social Sciences Institute of Law, said the draft law includes provisions covering animal abuse prevention, animal healthcare, transportation and slaughter.

The draft also includes a ban on the use of cat and dog meat.

The China Native Produce and Animal Product Import and Export Corporation supports the draft legislation because it may help remove trade barriers faced by China's exports of products such as wool and feathers.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 세월호 희생자를 애도합니다. imagefile 생명체간사 2014-05-14 39526
공지 서울시의 동물복지위원회 운영에 대해 의문을 제기합니다. file [1] 생명체간사 2013-08-27 43593
공지 강동구가 동물과 함께 살아갈 도시를 만들어주세요 imagefile 생명체 2013-08-01 53094
공지 강동구의 전향적인 동물보호조례제정을 환영합니다.(조례안 전문 포함) imagefile 생명체 간사 2013-07-07 54500
공지 제주특별자치도의 허술하고 위험한 동물조례안의 개선을 촉구합니다. imagefile 생명체간사 2013-05-30 58359
공지 (탄원서)거제 씨월드의 돌고래 수입을 단호히 반대합니다. imagefile [1] 생명체학대방지포럼 2013-05-01 72114
공지 대통령직 인수위원회에 바랍니다. 동물학대없는 나라를... imagefile 생명체간사 2013-01-24 64281
공지 Good Bye to Ms. Fusako Nogami, imagefile [1] 박창길 2013-01-17 207683
공지 2013년도 생명체학대방지포럼 전체 모임 공고 생명체 간사 2013-01-16 41389
공지 교육감 후보 동물교육정책 질의서 imagefile 생명체간사 2012-12-11 37885
공지 광주광역시 동물보호조례 전부개정조례안(통과안) file 생명체간사 2012-12-03 59583
공지 광주시의회에 동물조례안을 개선해달라는 여러분의 의견을 보내주십시요. imagefile 생명체간사 2012-11-28 43920
공지 안철수 진심캠프의 20대 동물현안에 대한 정책 답변서 imagefile 생명체 간사 2012-11-21 66464
공지 (공지) 문재인캠프의 동물정책 답변서 imagefile 생명체 간사 2012-11-06 66789
공지 동물을 위한 공약을 후보자 SNS를 통해 요구합니다 imagefile 생명체간사 2012-10-20 49624
공지 (보도자료) 제18대 대선후보 동물정책 촉구 서명운동 imagefile 생명체간사 2012-10-06 46980
공지 대선후보 동물정책질의서 imagefile [1] 생명체학대방지포럼 2012-09-08 42153
공지 조례개정을 위한 민원을 부탁합니다. 생명체간사 2012-08-31 50787
공지 정부의 '과학포경'에 반대하는 행사안내 image 미키 2012-07-16 39967
공지 서울시 조례안( 시민단체안 초안) file [1] 생명체 간사 2012-06-19 38073
공지 서울시 조례제정 진행상황 imagefile [2] 생명체간사 2012-05-30 40213
공지 서울시가 전향적인 동물조례를 만들어주십시요. file [12] [73] 생명체간사 2012-05-07 88664
공지 서울시 동물조례입법예고 file 생명체간사 2012-04-13 35995
공지 적극적인 동물보호 의견을 개진하는 지역구 후보님들 imagefile 생명체학대방지포럼 2012-04-11 44705
공지 국민생각 비례대표 이면우후보님의 답변서 생명체학대방지포럼 2012-04-10 45529
공지 녹색당 장정화후보님의 답변서 생명체학대방지포럼 2012-04-10 41046
공지 진보신당 홍세화대표님의 답변서 생명체학대방지포럼 2012-04-10 47159
공지 새누리당 민병주 비례대표님의 견해 imagefile 생명체 2012-04-10 38124
공지 노회찬후보의 동물보호정책 imagefile 생명체 2012-04-10 37331
공지 정동영후보의 생명관 imagefile 생명체학대방지포럼 2012-04-09 45958
공지 이부영(강동갑)후보 생명체학대방지포럼 2012-04-09 37948
공지 윤선진후보(대구서구)의 적극적인 동물보호공약 공지 생명체 2012-04-09 36648
공지 동물학대방지 4.11총선질의서 imagefile 생명체학대방지포럼 2012-03-25 37407
공지 4.11총선 동물보호정책질의서에 대한 안내 imagefile 생명체간사 2012-03-25 36729
공지 동물공약을 촉구하는 동물단체의 철장행사및 유명정치인 질의방문 imagefile 생명체간사 2012-03-23 36308
공지 유명 국회의원 후보자에게 동물공약을 촉구하는 서명 행사안내 imagefile 생명체간사 2012-03-16 35597
공지 동물복지를 외면하는 동물복지축산인증기준에 대한 성명서 생명체간사 2012-03-02 44442
공지 동물복지인증기준에 대한 의견조회 [1] 생명체 2012-02-20 41000
공지 정부 동물복지축산인증제도의 문제점과 의견서 생명체간사 2012-01-30 35633
공지 한우를 굶겨죽이는 관행을 중단하라. [1] 생명체 2012-01-09 50049
공지 일본 : 동물실험법 규제를 위한 서명입니다. 도와주세요! [2] 미키 2011-12-15 37375
공지 투견도박 금지를 위해 누구에게 무엇을 요구할 것인가? [1] [1] 동물지킴이 2011-11-21 39342
공지 동물보호법_시민샘플의견서 file [2] 생명체간사 2011-10-28 38068
공지 나경원 박원순 후보의 동물공약비교표 [1] 생명체간사 2011-10-26 36605
공지 도가니 사건으로 부터 동물단체회원은 무엇을 배울 수 있습니까? [1] 동물지킴이 2011-10-23 36746
공지 10.22일(토) 동물보호 공약을 촉구하는 동물인형놀이 한마당 윤창렬 2011-10-20 37157
공지 동물보호법 시행령 시행규칙 개정안 입법예고, 첨부파일 다운로드 file 윤창렬 2011-10-17 35571
공지 서울시장후보의 동물보호정책 촉구를 위한 1인 시위 안내 [1] 생명체 간사 2011-10-15 36651
공지 동물지킴이가 서울시장 후보자에 던지는 질의서 생명체간사 2011-10-07 35924
공지 제4회 동물복지포럼 동물실험지침안 발표회 8월 30일 생명체 간사 2011-08-25 34641
공지 2011년 개정 동물보호법에 대한 평가 [3] 생명체간사 2011-07-25 45121
공지 모피 패션쇼 저지및 시위예고 imagefile 생명체 간사 2011-06-01 44454
공지 (기자회견) 정부의 축산선진화 방안 유감 생명체간사 2011-05-08 36158
공지 정부의 5월 6일 TF과제 발표를 앞두고 생명체 간사 2011-05-05 37971
공지 동물구제를 요청하는 청원서 [2] 생명체 간사 2011-04-25 38097
공지 한국교회의 소중한 고백 생명체간사 2011-04-06 37442
공지 축산허가업체 계량평가점수중에 동물복지점수는 1점도 넣지 않아서 복지를 배제하였다 [6] 생명체 간사 2011-03-26 39296
공지 구제역 참사. 사회적 성찰과 실천적 대안 imagefile 생명체 간사 2011-03-17 39709
공지 힘내라 일본! [2] 생명체 간사 2011-03-14 42452
공지 구제역사태, 정부당국과 국민들께 드리는 호소문 생명체간사 2011-03-08 41726
공지 구제역 사태에 대한 교수 지식인 200인 호소기자회견 생명체간사 2011-03-08 39736
공지 이 참혹한기록에 항의합니다. [1] 생학방간사 2011-02-11 39781
공지 반생명문화에서 벗어나 생명 존중문화로 나아갑시다. 생명체간사 2011-02-08 41012
공지 (보도자료) 구제역중단을 촉구하는 시위및 항의방문 image [1] 생명체학대방지포럼 2010-12-24 39204
공지 보도자료 구제역 생매장 중단을 촉구하는 기자회견 [3] 생명체학대방지포럼 2010-12-12 40488
132 국회토론회 스캔자료 file 박창길 2011-02-07 5308
131 구제역희생 동물을 위한 분향소 설치 안내 file 생명체학대방지포럼 2011-01-30 3514
130 동물 사육과 살육에 관한 신학적 성찰 file 생명체학대방지포럼 2011-01-30 3451
129 살처분! 과연 옳은가? file 생명체학대방지포럼 2011-01-30 5005
128 조류 생매장 살처분을 중단하라. 생명체학대방지포럼 2011-01-05 12192
127 돼지 집단생매장을 중단하라 생명체학대방지포럼 2010-12-24 12683
126 (성명서) 돼지집단생매장을 즉각 중단하라. [3] 생명체학대방지포럼 2010-12-10 11865
125 생학방이 간사를 구합니다. [1] 생명체학대방지포럼 2010-10-24 34283
124 9월 18일 동물보호법 2차 토론회 동물지킴이 2010-09-13 7564
123 쉬운 말로 써줄 것을 부탁하는 동물보호법 개정안 의견서 생학방 2010-08-30 7659
122 안락사에 대한 우리 단체의 의견 [1] 생명체학대방지포럼 2010-08-27 12445
121 동물보호법안의 문제점 토론회 imagefile [3] 생학방 2010-08-24 7199
120 정부의 구제역 돼지 집단 생매장에 항의한다. 도대체 어떤 농민, 어떤 정부인지 알고 싶다. imagefile [3] [1] 생학방 2010-05-07 15027
119 동물실험윤리위원에게 지급되는 교통비의 문제점 [6] 황미경 2010-03-09 9276
118 세계동물기구(OIE)의 동물지침에 대한 농수산식품부의 의견서에 문제있다. [1] 생학방 2010-03-02 5427
117 (요청) 고양이에게 생선가게를 맡길 수 없다. 다시 한번 민간단체 추천절차의 책임성을 요구한다. file 생학방 2010-02-08 5395
» 중국의 동물보호법안에서 배우자 생학방 2010-01-28 39927
115 생학방이 2009년을 보내면서, 2010년을 맞이하면서... file [1] 생학방 2009-12-24 7532